摘要：黄金盘中击穿1820美元水平，升势结束了吗，回调看这一水平支持。
黄金技术分析：关注1800美元支持，企稳则升势仍将延续
4小时图显示，黄金于1830美元受阻回落，但目前尚不能判断黄金自8月8日以来的升势宣告结束。相反，若黄金后市再一次有效企稳1800美元水平，则整体升势有望延续，并为后市上攻1850美元甚至1870美元提供可能。
原油技术分析：“小双顶”回落，阶段顶部已成？
小时图显示，原油自8月20日以来的阶段反弹无法重返重要阻力70.70美元上方，暗示价格后市倾向进一步回落。与此同时，原油形成“小双顶”并跌破该型态的颈线水平69.50美元水平，表明油价已经从构建顶部阶段过渡至调整阶段中。
展望后市，若原油短期内无法收复69.50美元以及70.0美元水平，预计油价后市将维持震荡下行格局，后市将首先测试下方66.0美元水平，而中期则有望下行考验62.0美元甚至60.0美元心理关口。
标签阅读：
原油
黄金
技术分析
市场热点
市场分析
品种多空：
现货黄金 看涨
