其实投资的过程就像一杯没有加糖的咖啡，喝起来是苦涩的，回味起来却有久久不会退去的余香。不要幻想每一笔交易总是那么圆圆满满，盈亏需要平衡，得失也需要感受，投资在市，有如旅行，总是行路匆匆，有着那么多的迷惘和彷徨。只有静下心来，才能拨开笼罩在眼前的云雾;静静地品一杯清茶，才发觉有许多机会就在眼前。本周已结束，不管盈亏如何，都要给自己好好放个假，多抽出时间来陪陪家人，译哲在这里祝大家周末愉快！
黄金消息面解读：在美国股市屡创新高的同时，黄金一反常态，价格不断上涨。金价在2017年上涨的幅度已超过17%，有可能取得2010年以来最大年涨幅。这一波动威胁到加勒比岛屿和美国南部的飓风，可能会造成巨大经济破坏，目前黄金当之无愧的成为了全球经济和政治局势的晴雨表，因地缘政治担忧和美元疲软。目前黄金涨势依然强劲，金价已达到一年内的最高水平，美元则跌至两年多的最低水平，后市金价有望进一步拉升。
黄金技术面分析：从周线我们可以看到，黄金以一颗大阳柱结束了本周的金海之旅，目前金价交织于布林带上轨上方，各大均线交金叉大幅上扬，金价呈现“出水芙蓉”形态，自金价突破1330-1337一带的阻力企稳后，多头越来越旺盛，附图MACD红色动能柱放量，快慢线交金叉上行，指标呈强行，从周线上可以看出黄金多头依然强劲！从日线上可以看到，周五冲高遇阻1357后出现遇阻回落直接下行15点至1342，随后在1342得以支撑反弹1346收尾，日内收冲高回落阴星线，此波回调并未给当前多头趋势带来什么影响，短线的上行趋势线支撑点恰好就在1341-42位置，而布林中上轨依然保持向上开口运行，5日-10日均线维持金叉之势上行，5日均线直线上攻也在1341-42位置，代表这是当前需要关注的防守点，MACD红柱能延续放量。综合来看，笔者预计后市的整体格局还是偏向于多头！
黄金操作策略：
策略一：建议回踩1340-42一线做多，止损1335，目标看到1350附近；
策略二：建议反弹1352-54一线做空，止损1359，目标看到1344附近；
原油消息面解读：北京时间周六（9月9日）凌晨1点，美国油服公司贝克休斯(Baker Hughes)公布数据显示，美国9月8日当周石油钻井总数减少3座，因此前飓风哈维进入了美国的能源核心地带，导致部分石油钻井平台暂停生产，一些炼油厂关闭，想必这一举动对油价会有一定影响。此外美国商品期货交易委员会（CFTC）于美国时间每周五发布截至当周二交易员期货及期权持仓报告数据。该数据展示了市场多头和空头的仓位变化。目前CFTC将交易员主要归为商业和非商业类。这一消息对后市油价的涨幅也有着至关重要的影响力！
原油技术面分析：周四原油EIA数据公布后，虽然利空，但行情反转下跌48.63，随后强势反弹49.20一线。4小时级别中，冲高在高位收取十字星，随后在高位震荡。按理来说，是反转看空信号，但日线级别以大阳收尾，所以短时间内难以走出反转。不过日线布林带收口，目前运行在布林带上轨附近，连续两日收大阳柱，日线连续突破MA5日均线和MA10日均线，周线收得下引线较长的实体阴柱。下方我们需要关注的支撑位置在47.00一带，上方暂时的压力位置先看49.3-49.5的阻力位，突破后就看50关口冲不冲得过去了，冲不过去迎来的将会是一波大的回调。
原油操作策略：
策略一：建议在48.2附近布局短线空单，止损0.4美金，目标看向47.5附近；
策略二：建议在47.0附近布局多单进场，止损0.4美金，目标看向47.8附近；
由于行情瞬息万变，文中不好给出精准分析，获取更为及时的指导策略可添加笔者，获取实时指导名额！
译哲品金做单原则：本金为皇、顺势为王、点位为相、止损至圣
全方位指导时间：早7：00┄次日凌晨2：00。
全方位指导老师：译哲品金分析团队（微信yz26188|微信公众号“译哲品金”）
